Diesen Tonfall hatte sie schon an, als ich noch ein Kind war.
Und sie hatte bereits entschieden, dass das Gespräch beendet war, bevor es überhaupt begonnen hatte.
Mein Magen verkrampfte sich so stark, dass mir übel wurde.
Der Lärm der Autobahn schien hinter dem plötzlichen Pochen meines Herzschlags zu verblassen.
Es herrschte Stille.
Gerade lang genug, damit mein Gehirn abschaltet.
Irgendetwas stimmt nicht.
„Wir haben uns unterhalten“, sagte sie.
„Und wir denken, es wäre am besten, wenn Sie dieses Jahr nicht kommen.“
Für einen Moment schien die Welt auf dem Kopf zu stehen.
Der Satz hing wie Rauch in der Luft des Autos.
Ich blinzelte automatisch, als ob das das Problem lösen würde.
Das Problem war beispielsweise das Sehvermögen.
Das hatte ich noch nicht gehört.
Ich habe tatsächlich geblinzelt.
Es war, als könnten meine Augen den Satz wiederholen.
„Was?“, sagte ich.
Das Wort kam klein heraus.
Dom.
Ich fand, es klang furchtbar.
Ich fand es schrecklich, dass meine erste Reaktion Verwirrung statt Wut war.
Als wäre die Vorstellung, ausgeschlossen zu werden, so normal, dass es mich nur überraschte, wenn es laut ausgesprochen wurde.
„Es ist einfach so“, fuhr sie fort, als wolle sie es noch einmal erklären.
„Ihre Tochter ist peinlich.“
Die Autobahn hat sich nicht verändert.
Die Autos fuhren weiter.
Der graue Himmel blieb grau.
Doch innerlich zerbrach etwas in mir.
Schön.
Frech.
Ich hielt den Atem an.
Scharf.
Ich spürte, wie mir eine Hitzewelle ins Gesicht stieg und dann so schnell wieder verschwand, dass meine Fingerspitzen kribbelten.
„Wir wollen sie dort nicht haben.“
Allison braucht einen Tag ohne Drama.
Es gibt Momente, in denen man spürt, dass der Körper eine Entscheidung trifft, ohne dass man ihn darum gebeten hat.
Mein Sohn beschloss in diesem Moment, dass wir, wenn ich auf der Straße bliebe, am Ende im Kofferraum von irgendjemandem landen würden.
Ich umklammerte den Lenker so fest, dass mir die Handgelenke schmerzten.
Die Fahrbahnmarkierungen verblassten für einen Moment.
Mein Blick verengte sich, als ob mein Körper mich schützen wollte, indem er sich auf etwas anderes konzentrierte.
Ich schaltete die Warnblinkanlage ein und lenkte ruhig in den Graben.
Halber Parkplatz.
Die Verkehrsregeln werden teilweise aufgegeben, rein aus Überlebensinstinkt.
Das Auto wackelte leicht, als wir über den unebenen Straßenrand fuhren.
Kies klopfte gegen den Grund.
Der Wind peitschte wild gegen den Seitenspiegel.
Der ständige Lärm der vorbeirasenden Fahrzeuge ließ das ganze Auto vibrieren.
Es war, als würde es mit mir vibrieren.
Wenn mein Auto Gefühle hätte, hätte es seufzend gesagt:
Auf geht's.
Ivys Stimme kam von der Rückbank.
För fullständiga tillagningssteg, gå till nästa sida eller klicka på Öppna-knappen (>), och glöm inte att DELA med dina Facebook-vänner.
